现代误译第03集

现代误译由常昊、冯雨、王赐月、王柳懿、王芊(😄)懿、向玢璇、肖雁宁和张雅怡组成的中国队，以(🥌)(yi)总分分夺得集(ji)体项目金牌(pai)。 这是中国花样游泳队奥运参赛历史上首次夺金。 巴黎(li)奥(🛬)运会花样游泳(🏠)比赛实施(🏈)新规则(ze)，集体项目除技术自选和自由(🌯)自(🏿)选外，新增技巧自选，3项比赛总得分第一的队伍获得冠军。

相信每一位(wei)粉丝，都会因为(🖍)这个结尾而泪目，也会(hui)对每个(✊)角色的最终归宿而感到满意吧。

现代误译但功亏一篑，未能(💖)在总决赛中战胜由巅峰(feng)带领的，但亚军的表现仍然足够让(rang)现场的(de)德国(📜)观众感到自(🍣)豪。

作为传统入境(jing)游(🕤)市场主力客源地的日(ri)韩市场和(🎷)美加市场仍严重承压。相较而言，144小时过境免签(qian)政策对自由行入境游市场的拉动更为(📦)明显。

现代误译(实习编译：郭慧超审稿：朱盈库)非洲血腥动物标本加工：场面触目惊心____:____:____年月日:【环球(qiu)网综合报道】据英国《每(🍱)日邮报》月日报道，在纳米比亚首都(dou)温特和克(🔕)城外的一家动物标本剥制工厂(chang)里，工人们忙(🐕)碌着将客户送(😺)来的各种动物剥皮后填充，制成栩栩(😾)如(ru)生的动物(wu)标本(🏥)，大(da)象、猎(lie)豹、羚羊，甚(shen)至是狮(shi)子和鳄鱼，无(🐡)所(👖)不有。非洲血腥动物标本加工：场面触目惊心____:____:____年月日:虽(sui)然制作费用(👴)高昂，制作过程更是血腥残忍，但有钱的外国(guo)猎人还是纷至(😈)沓(ta)来。在纳米比(🔡)亚，动物(🎰)标本剥制是合法的，而(er)且非常受猎人欢迎。有导游称，如果有钱，想猎杀什么(💃)动物都行。